afeitar

afeitar
(Del lat. affectare, dedicarse a.)
► verbo transitivo/ pronominal
1 Cortar, con navaja o maquinilla, el pelo de una parte del cuerpo a ras de piel:
■ afeitaban la cabeza a los reclutas; se afeitó antes de ducharse.
SINÓNIMO rasurar
2 INDUMENTARIA Y MODA Arreglar a una persona con cosméticos.
3 Esquilar las crines y las puntas de la cola a una caballería.
4 Igualar las ramas y las hojas de una planta.
5 TAUROMAQUIA Cortar la punta de los cuernos a los toros de lidia.
6 coloquial Rozar, tocar ligeramente al pasar.

* * *

afeitar (del arag. o leon. «afeitar», del lat. «affectāre», arreglar)
1 tr. Adornar o *arreglar. ⊚ (ant.) *Arreglar con afeites o cosméticos.
2 Quitar a ↘alguien, cortándolo a ras de la piel, el pelo de la *barba o bigote o de cualquier otro sitio del cuerpo. Muy frec. reflex. ≃ Rapar[se], rasurar[se].
3 *Esquilar a una ↘caballería las crines y la punta de la cola.
4 Recortar e igualar el follaje de las ↘plantas, el césped, etc.
5 Taurom. Cortar la punta de los ↘cuernos a los ↘toros de lidia.
⃞ Catálogo
Desbarbar, descañonar, despatillar, rapar, rasurar; hacer la barba. ➢ Jabonar. ➢ Afeitadora, alfajeme, barbero, desuellacaras, fígaro, peluquero, rapabarbas, rapador, rapista, vellera. ➢ Afeitado, rasión, rasura, rasuración. ➢ Asentar. ➢ Afeitadora, afilador, asentador, bacía, brocha, correa, cuchilla, escalfador, gargantil, hisopo, hoja, maquinilla, navaja de afeitar, navajero, percha, rastrillo, rasuradora, suavizador, verduguillo. ➢ Semanario. ➢ Barbihecho, barbirrapado. ➢ Cañón. ➢ A contrapelo, a redopelo. ➢ *Arreglarse.

* * *

afeitar. (Del arag. o leon. afeitar, y este del lat. affectāre, arreglar). tr. Raer con navaja, cuchilla o máquina la barba o el bigote, y, por ext., el pelo de cualquier parte del cuerpo. U. t. c. prnl. || 2. Esquilar a una caballería las crines y las puntas de la cola. || 3. Recortar e igualar las ramas y hojas de una planta de jardín. || 4. Adornar, componer, hermosear. U. t. c. prnl. || 5. Taurom. Cortar o limar la punta de los cuernos al toro para que su lidia resulte menos peligrosa. || 6. desus. Componer o hermosear con afeites el rostro u otra parte del cuerpo. Era u. t. c. prnl. || 7. desus. Guiar, instruir, enseñar. ¶ MORF. conjug. actual c. peinar. □ V. hoja de \afeitar, navaja de \afeitar.

* * *

► transitivo-pronominal Adornar, hermosear, esp. componer con afeites.
► Raer [la barba, el bigote o el pelo en general].
► Esquilar [a una caballería las crines y las puntas de la cola].
► por extensión Recortar e igualar [las ramas y hojas de una planta].
► figurado Apurar [los negocios] para aumentar la ganancia.
► pronominal Amolarse, fastidiarse.

Enciclopedia Universal. 2012.

Игры ⚽ Поможем сделать НИР

Mira otros diccionarios:

  • afeitar — verbo transitivo,prnl. 1. Cortar (una persona) el pelo de [una parte del cuerpo, preferentemente de la cara de un homb re] a ras de piel: Me afeito todas las mañanas. brocha de afeitar. hoja* de afeitar. máquina de afeitar. navaja* de afeitar …   Diccionario Salamanca de la Lengua Española

  • afeitar — (Del arag.) o leon. afeitar, y este del lat. affectāre, arreglar). 1. tr. Raer con navaja, cuchilla o máquina la barba o el bigote, y, por ext., el pelo de cualquier parte del cuerpo. U. t. c. prnl.) 2. Esquilar a una caballería las crines y las… …   Diccionario de la lengua española

  • afeitar — Se conjuga como: amar Infinitivo: Gerundio: Participio: afeitar afeitando afeitado     Indicativo   presente imperfecto pretérito futuro condicional yo tú él, ella, Ud. nosotros vosotros ellos, ellas, Uds. afeito afeitas afeita afeitamos afeitáis …   Wordreference Spanish Conjugations Dictionary

  • afeitar — afeitar(se) ‘Cortar(se) a ras [el pelo de cualquier parte del cuerpo]’. Se acentúa como peinar (→ apéndice 1, n.º 12) …   Diccionario panhispánico de dudas

  • afeitar — v. tr. 1. Enfeitar. 2. Afetar …   Dicionário da Língua Portuguesa

  • afeitar — {{＃}}{{LM A00972}}{{〓}} {{ConjA00972}}{{＼}}CONJUGACIÓN{{／}}{{SynA00988}} {{［}}afeitar{{］}} ‹a·fei·tar› {{《}}▍ v.{{》}} {{＜}}1{{＞}} {{♂}}Referido a una parte del cuerpo,{{♀}} cortarle a ras de piel el pelo que hay en ella: • A este actor le… …   Diccionario de uso del español actual con sinónimos y antónimos

  • afeitar — (v) (Intermedio) cortar el pelo que crece en distintas partes del cuerpo Ejemplos: Anteriormente las mujeres no afeitaban las axilas. Mi hermano se afeitó la cabeza. Colocaciones: afeitar la barba, afeitar piernas Sinónimos: rasurar …   Español Extremo Basic and Intermediate

  • afeitar un huevo en el aire — Ser extremadamente comedido en los gastos, y además sacar provecho económico de todo, incluso de las cosas más extrañas.... Vamos, en una palabra, ser un tacaño.... Imagínense a alguien armado con una cuchilla de afeitar tratando de rasurar un… …   Diccionario de dichos y refranes

  • afeitar — pop. Pasar muy cerca; rozar …   Diccionario Lunfardo

  • afeitar — v tr (Se conjuga como amar) 1 cortar al ras con navaja el pelo del cuerpo, en especial el bigote y la barba; rasurar. Antes de salir se afeitó y se arregló 2 (Hipo) Cortar el pelo a las cabalgaduras, especialmente el de la crin y la cola 3… …   Español en México

Compartir el artículo y extractos

Link directo
… Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”